-
1 policyholder dividend
страх. дивиденд держателям полисов* (часть дохода страховой компании, выплачиваемая страховой компанией владельцам некоторых видов страховых полисов, преимущественно полисов страхования жизни с наличной стоимостью; величина таких выплат обычно зависит от величины дохода страховой компании)Syn:See: -
2 policyholder dividend
participation (TT) -
3 policyholder dividend on deposits
participation sur les dépôts (TT)English-French insurance dictionari > policyholder dividend on deposits
-
4 recommandations pertaining to policyholder dividend principles and practices
recommandations concernant les principes et pratiques en matière de participations (TT)English-French insurance dictionari > recommandations pertaining to policyholder dividend principles and practices
-
5 dividend
сущ.1) сокр. div дивиденда) фин. (часть прибыли компании, которая распределяется среди акционеров; может распределяться в форме денежных средств или дополнительных акций)to pay a dividend — 1) платить [выплачивать\] дивиденды, 2) приносить дивиденды ( часто в переносном смысле)
A company pays dividends on both its common and preferred shares. — Компания выплачивает дивиденды как по обыкновенным, так и по привилегированным акциям.
The preferred shares pay dividends, in cash or common shares at the company's option, at a rate of 4.25% per annum. — По привилегированным акциям выплачиваются дивиденды (в виде денежных средств или обыкновенных акций по выбору компании) в размере 4,25% годовых.
Noncumulative preferred stock does not accumulate dividends if the firm misses a dividend payment. — Если фирма пропускает выплату дивидендов, по некумулятивным привилегированным акциям дивиденды не накапливаются.
dividend payment — дивидендный платеж, дивидендная выплата
payment of preferred dividend, preferred dividend payment — выплата дивиденда по привилегированным акциям
to declare [to announce\] dividends — объявлять дивиденды
declaration of dividends, dividend declaration — объявление дивидендов ( объявление размеров дивидендов и даты их выплаты)
to pass [to omit\] the dividend — пропустить дивиденд, пропустить выплату дивиденда
to earn [to yield\] dividends — 1) приносить дивиденды (об инвестиционных инструментах, денежных средствах), 2) получать [зарабатывать\] дивиденды ( об инвесторе)
You must maintain a daily balance of $5 in the account to earn dividends. — Чтобы получать дивиденды, вы должны поддерживать на счете ежедневный остаток в размере $5 долл.
These shares earn dividends [a dividend\]. — Эти акции приносят дивиденды [дивидендный доход\].
The series B preferred stock will not accrue dividends. — По привилегированным акциям серии B дивиденды не начисляются.
dividend right, right to dividend — право на получение дивиденда, право на дивиденд
See:accrued dividend, accumulated dividend, bonus dividend, capital gain dividend, capital gains dividend, cash dividend, common dividend, constructive dividend, cumulative dividend, dividend in arrears, dividend per share, dividends in arrears, dividends payable, dividends per share, dividends receivable, equalizing dividend, extra dividend, final dividend, fixed dividend, gross dividend, homemade dividend, illegal dividend, income dividend, indicated dividend, insurance dividend, interim dividend, liquidating dividend, net dividend, noncumulative dividend, omitted dividend, optional dividend, ordinary dividend, participating dividend, passed dividend, policy dividend, policyholder dividend, preference dividend, preferential dividend, preferred dividend, property dividend, regular dividend, scrip dividend, share dividend, stock dividend, unpaid dividend, variable dividend, year-end dividend, dividend account, dividend capture, dividend coupon, dividend cover, dividend disbursing agent, dividend paying agent, ex-dividend, cum dividend, pass a dividend, zero dividend preference share, declaration date 1), ex-dividend date, record date, 1) а), payout ratio, melon 2) а), fringe benefits 2) а)б) общ. (дополнительный положительный эффект какого-л. действия, политики и т. д.)Your effort does not go unnoticed, and I assure you it will pay dividends in the future. — Ваше усилие не остается незамеченным, и я уверяю вас, оно принесет свои дивиденды в будущем.
в) страх. = insurance dividend2) эк. доля, часть (какой-л. суммы, распределяемой между несколькими лицами)See:3) мат. делимое (величина, которая подвергается делению на другую величину)
* * *
Div dividend дивиденд: часть прибыли компании, распределяемая среди акционеров в соответствии с классом и количеством акций в форме наличности или новых акций; дивиденд объявляется директорами компании и утверждается собранием акционеров; в Великобритании объявляется и выплачивается за вычетом налогов.* * *. Часть прибыли компании, выплачиваемая акционерам - держателям обыкновенных и привилегированных акций. Акции с курсовой стоимостью 20 долларов, годовой дивиденд по которым составляет 1 доллар на акцию, приносят инвестору доход в 5% . Инвестиционная деятельность .* * *распределение части дохода компании между ее акционерами; дивиденд обычно выражается в виде процента от номинальной стоимости акции -
6 insurance dividend
страх. страховой дивиденд, дивиденд по (страховому) полису (часть дохода страховой компании, выплачиваемая страховой компанией владельцам некоторых видов страховых полисов, преимущественно полисов страхования жизни с наличной стоимостью; может принимать различные формы: выплата дивидендов наличными, уменьшение на сумму дивидендов причитающихся страховых премий, использование дивидендов для увеличения страховой суммы полиса, приобретение на сумму дивидендов дополнительного срочного полиса страхования жизни и др.)Syn:See:terminal dividend, cash value life insurance, participating insurance, interest-sensitive insurance policy, paid-up additions, reversionary bonus, dividend ratio
* * *
страховой дивиденд: деньги, выплачиваемые владельцам полисов страхования жизни со сберегательным элементом; см. cash value life insurance.
См. также в других словарях:
Dividend — This article is about financial dividends. For dividends in arithmetic, see Division (mathematics). Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis … Wikipedia
dividend policy — A most common form of life insurance policy issued under a plan whereby each policyholder pays annually in advance a fixed sum which, when added to like payments by others, probably will create a fund larger than necessary to meet all maturing… … Ballentine's law dictionary
dividend — /div i dend /, n. 1. Math. a number that is to be divided by a divisor. 2. Law. a sum out of an insolvent estate paid to creditors. 3. Finance. a. a pro rata share in an amount to be distributed. b. a sum of money paid to shareholders of a… … Universalium
dividend — noun Etymology: Middle English divident, from Latin dividendus, gerundive of dividere Date: 15th century 1. an individual share of something distributed: as a. a share in a pro rata distribution (as of profits) to stockholders b. a share of … New Collegiate Dictionary
dividend — div•i•dend [[t]ˈdɪv ɪˌdɛnd[/t]] n. 1) math. a number that is to be divided by a divisor 2) bus a) a sum paid to shareholders out of company earnings b) a pro rata share of such a sum 3) bus a portion of an insurance premium returned to the… … From formal English to slang
Annual Dividend - Insurance — In the insurance industry, a yearly payment given by an insurance company to a policyholder. Annual dividends are most commonly distributed in conjunction with life insurance and disability income insurance policies. Insurance companies may pay… … Investment dictionary
PDO — can refer to: Palladium(II) oxide PdO 1,3 Propanediol, an industrial chemical the Pacific Decadal Oscillation, a pattern of climate variation Paid Day Off, an 8 hour long Paid Time Off Petroleum Development Oman, an Omani oil company, and the… … Wikipedia
State Farm Insurance — Infobox Company name = State Farm type = Mutual (main company) genre = foundation = 1922 06 07cite web url = http://www.statefarm.com/about/companie.asp title = State Farm Companies publisher = State Farm Mutual Automobile Insurance Company… … Wikipedia
Life insurance — The foundation of life insurance is the recognition of the value of a human life and the possibility of indemnification for the loss of that value. F. C. Oviatt, Economic place of insurance and its relation to society[1] Life insurance is a… … Wikipedia
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
company — a business owned by a group of people called shareholders, which has its own legal identity separate from its owners. Glossary of Business Terms A proprietorship, partnership, corporation, or other form of enterprise that engages in business.… … Financial and business terms